本报讯 在炎热的天气里，大象没有遮阳帽、风扇或者冰棒来消暑。这种动物拥有巨大的皮肤表面区域，且其皮肤还有相当大的质量，因此它并不能通过皮肤释放很多热量，反而是将热量储存在体内。那么，这样一只4吨重的厚皮类动物所能承受的热的极限是多少呢？

生物学家Michael Rowe在两只亚洲象Panya和Jean活动时，对其进行密切观察。新奥尔良奥杜邦动物园的饲养员在气温为13℃到 31℃的环境中，让大象在一段半英里长的路程里散步，与此同时，Rowe对大象身体内部和外部的温度进行监测。

天气炎热时，大象暴露在阳光下的皮肤温度高于体内温度，从而防止了任何热量的散失。这种庞大的动物几乎保存了大约100%由运动产生的热量。Rowe将报告发表在《实验生物学期刊》上。所有的实验都很安全地进行，不过Rowe认为，在炎热的夏天散步仅4个小时对大象就是致命的。为避免在白天吸收过多热量，大象会选择休息、在水中冷却或者把活动改在晚上。

Rowe的研究也许可以解释像埃德蒙顿龙这样的恐龙——和大象的身型大小差不多——怎样处理热量，这种行为从化石中是看不出来的。