一小时前，瑞典皇家科学院宣布2014年诺贝尔化学奖授予三位在光学成像的科学家，美国休斯医学研究所的Eric Betzig(贝慈葛)、德国马普生物物理化学研究所的Stefan Hell(黑尔)、和美国斯坦福大学的William Moerner(莫尔纳)，表彰他们在“发展超高分辨荧光显微镜”上的贡献。

消息公布使很多人感到惊讶。其中，特别令人惋惜贝慈葛的工作不仅与华人教授庄小威的工作在物理原理完全一样，而且他们研究论文发表的时间也一样，令人不解为何出现厚此薄彼。

得奖的工作反映现代科学的交叉：实际上是物理学研究、目的是观察化学分子、用途是生物医学研究，所以横跨物理、化学和生物。

得奖工作的核心概念和技术都是物理，颁发化学奖颇出人意料。

超高分辨荧光显微镜的发明突破了光学衍射极限(0.2微米)，使科学家可以观察到更小的结构，推动了人类从分子水平理解生物学现象和机理。这一技术的发展是近年光学成像领域的重要进展，尤其推动了生命科学的研究。

得奖的德国科学家黑尔当仁不让是这个方向的领军人物，经过多年努力做出STED显微镜，首先突破光学衍射极限，他获奖可谓名至实归。

斯坦福的莫尔纳教授于1980年代末在IBM工作的时候，成功地观察到了低温下晶体内的单个分子。但是，与诺奖新闻发布不同的事实是，他的方法与后来的技术并没有必然联系。近年来他也做了一些超高分辨的工作，但质量上远不如黑尔、贝慈葛和庄小威。

而2006年，贝慈葛发明的成像方法(PALM)与庄小威发明的STORM方法不仅同年，而且基本一样。庄小威目前任哈佛大学化学系和物理系教授、兼北京大学生物动态成像中心研究员。庄小威以四大力学全部满分的成绩毕业于中国科技大学少年班，美国加州大学物理学博士、斯坦福大学博士后，40岁当选美国科学院院士。

2006年贝慈葛的论文：

Betzig E, Patterson GH, Sougrat R, Lindwasser OW, Olenych S, Bonifacino JS, Davidson MW, Lippincott-Schwartz J, Hess HF (2006). Imaging intracellular fluorescent proteins at nanometer resolution. Science 313:1642-1645.

2006年庄小威的论文：

Rust MJ, Bates M, Zhuang X (2006) Sub-diffraction-limit imaging by stochastic optical reconstruction microscopy (STORM). Nature Methods 3:793-795.

（原标题：【赛先生独家新闻】华人科学家有同等工作却未获今天诺贝尔化学奖）